Hình ảnh: IP67-Schuko-Stecker với khoá xoay ở phía đầu cắm và nắp bảo vệ mở. Dễ dàng nhận thấy vòng đệm chống thấm (màu đen) ở đầu cắm.
Trong thế giới của các thiết bị điện (chẳng hạn như các thiết bị, đèn và vật liệu lắp đặt), "Schutzart" (tiếng Việt: Bảo vệ) chỉ ra tính phù hợp của chúng với các điều kiện môi trường khác nhau, cũng như khả năng bảo vệ người dùng khỏi nguy cơ tiềm ẩn khi sử dụng. Các bảo vệ này được phân loại từ IP00 đến IP6K9K (ISO 20653) hoặc IP69 (DIN EN 60529).
Điều này không giống như "Schutzklasse" (tiếng Việt: Lớp bảo vệ) mà xác định các biện pháp bảo vệ chống lại các điện áp nguy hiểm trên các bộ phận dẫn điện tiếp xúc, không hoạt động trong các thiết bị.
Cơ bản
Các thiết bị và linh kiện điện tử, điện tử phải được bảo vệ bằng vỏ với mục đích ngăn chặn sự xâm nhập của bụi, nước, các phần cơ thể và đối tượng, đồng thời đảm bảo chống ảnh hưởng của cơ học để đảm bảo hoạt động đáng tin cậy và sử dụng an toàn. Schutzarten dựa trên hệ thống phân nhóm để dễ dàng lựa chọn thiết bị và vỏ tương ứng theo yêu cầu sử dụng.
Quy trình kiểm tra cho các Schutzarten cố gắng mô phỏng các tác động ngoại vi thông thường. Ví dụ, IP2X phải được kiểm tra bằng ngón tay giả, IP3X đảm bảo bảo vệ chống lại việc tiếp cận với các công cụ giống như dụng cụ cầm tay, IP4X bảo vệ chống lại sự xâm nhập của dây hoặc các vật tương tự. Các bộ kiểm tra IP được sử dụng để chứng minh rằng không có tiếp cận vào các phần cụ thể.
Chữ số thứ hai chỉ ra bảo vệ chống lại nước, vì nước đặc biệt nguy hiểm đối với các hệ thống điện.
IP-Schutzart (Bảo vệ tiếp xúc, bụi, nước)
Các thiết bị điện được thực hiện với các Schutzarten phù hợp cho các điều kiện môi trường khác nhau, được biểu thị bằng các mã IP. Viết tắt IP (Ingress Protection) có nghĩa là bảo vệ chống xâm nhập.
Chuẩn hóa
Các mã IP có các chuẩn khác nhau trong các quy chuẩn Đức và quốc tế.
- DIN EN 60529 (VDE 0470-1):2014-09: Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) (IEC 60529:1989 + A1 :1999 + A2:2013); Deutsche Fassung EN 60529:1991 + A1:2000 + A2:2013, trước đây là VDE 0470-1.
- ISO 20653:2013: Straßenfahrzeuge - Schutzarten (IP-Code) - Schutz gegen fremde Objekte, Wasser und Kontakt - Elektrische Ausrüstungen mô tả trạng thái hiện tại cho các phương tiện giao thông đường bộ so với các tiêu chuẩn DIN trước đây.
Tất cả các tiêu chuẩn được coi là hiện hành, tuy nhiên, chúng khác nhau về sự thay đổi và chi tiết. Để mã IP được mã hóa một cách rõ ràng, cần xác định tiêu chuẩn tham khảo.
Vì ý nghĩa của các Schutzarten trong các tiêu chuẩn tương ứng đã thay đổi so với các phiên bản trước, cần chỉ rõ số và ngày xuất bản của tiêu chuẩn để có một tham chiếu rõ ràng.
Với ISO 20653 từ ngày 15 tháng 8 năm 2006, tiêu chuẩn DIN 40 050 Teil 9 đã được sao chép gần như đến từng từ một. Hai tiêu chuẩn khác nhau chỉ khác nhau trong hỗn hợp bụi (bụi kiểm tra).
Cách đánh giá công bố Schutzart
Các chữ cái IP luôn có hai chữ số này (thông thường không có khoảng trống). Chúng chỉ ra mức độ bảo vệ của một vỏ đối với tiếp xúc và chất ngoại lai (chữ số đầu tiên) và độ ẩm và nước (chữ số thứ hai). Nếu một trong hai chữ số không cần hoặc không được chỉ định, nó sẽ được thay bằng chữ X (ví dụ: "IPX1"). Nếu cần thiết, các ký tự đã xác định có thể được thêm vào dãy số để mô tả chính xác hơn về Schutzart. Ví dụ, ISO 20653 yêu cầu ký tự K để chỉ định thiết bị trên các chữ số cụ thể.
Chữ số đầu tiên của IP-Code - Bảo vệ chống lại chất ngoại lai và tiếp xúc
- Ý nghĩa của chữ số đầu tiên: ISO 20653 DIN EN 60529
- Bảo vệ chống lại chất ngoại lai
- Bảo vệ chống lại tiếp xúc 0 Không có bảo vệ 1 Bảo vệ chống lại nguy cơ tiếp xúc với bề ngoài bằng đường kính ≥ 50mm 2 Bảo vệ chống lại nguy cơ tiếp xúc với bề ngoài bằng đường kính ≥ 12,5mm 3 Bảo vệ chống lại nguy cơ tiếp xúc với bề ngoài bằng đường kính ≥ 2,5mm 4 Bảo vệ chống lại nguy cơ tiếp xúc với bề ngoài bằng đường kính ≥ 1,0mm 5K 5 Bảo vệ chống lại bụi trong số lượng gây hại - bảo vệ hoàn toàn tiếp xúc 6K 6 Bảo vệ chống bụi hoàn toàn tiếp xúc
Chữ số thứ hai của IP-Code - Bảo vệ chống lại nước
- Ý nghĩa của chữ số thứ hai: Schutz gegen Wasser ISO 20653 DIN EN 60529 0 Không có bảo vệ 1 Bảo vệ chống lại nước rơi 2 Bảo vệ chống lại nước rơi khi vỏ nghiêng đến 15° 3 Bảo vệ chống lại nước rơi từ 60° so với phương thẳng đứng 4 Bảo vệ chống lại nước phun từ mọi hướng 4K Bảo vệ chống lại nước phun từ mọi hướng với áp suất tăng cao 5 Bảo vệ chống lại nước phun (vòi phun) từ bất kỳ góc độ nào 6 Bảo vệ chống lại nước phun mạnh 6K Bảo vệ chống lại nước phun mạnh với áp suất tăng cao, đặc biệt dành cho phương tiện giao thông đường bộ 7 Bảo vệ chống lại ngâm trong một thời gian ngắn 8 Bảo vệ chống lại ngâm dưới nước liên tục. Nếu không có thông số khác, bảo vệ được đảm bảo đến độ sâu 1 mét. Độ sâu khác cần được chỉ định hoặc thỏa thuận riêng. 9 Bảo vệ chống lại nước trong quá trình làm sạch với áp suất cao/steam, đặc biệt dành cho nông nghiệp 9K Bảo vệ chống lại nước trong quá trình làm sạch với áp suất cao/steam, đặc biệt dành cho phương tiện giao thông đường bộ
Chữ cái đại diện cho chữ số thứ 3 - Tiếp cận với các phần tử hoạt động nguy hiểm
Chữ cái này có thể được sử dụng theo ý muốn theo DIN EN 60529, chi tiết hơn có thể được tìm thấy ở đó.
- A Bảo vệ chống lại tiếp cận các phần tử hoạt động nguy hiểm bằng bàn tay
- B Bảo vệ chống lại tiếp cận các phần tử hoạt động nguy hiểm bằng một ngón tay
- C Bảo vệ chống lại tiếp cận các phần tử hoạt động nguy hiểm bằng dụng cụ
- D Bảo vệ chống lại tiếp cận các phần tử hoạt động nguy hiểm bằng dây
Chữ cái đại diện cho chữ số thứ 4
Chữ cái này có thể được sử dụng theo ý muốn theo DIN EN 60529, chi tiết hơn có thể được tìm thấy ở đó.
- H Điện áp cao
- M Được kiểm tra khi các phần tử chuyển động hoạt động
- S Được kiểm tra khi các phần tử chuyển động không hoạt động
- W Được kiểm tra trong các điều kiện thời tiết cụ thể
IK-Schutzart (Bảo vệ chống sốc)
Trước đây, đặc biệt ở Pháp, chữ số thứ 3 tùy chọn của IP-Code được sử dụng cho phân loại bảo vệ chống lại các tác động cơ học. Điều này đã được thay thế bằng IK-Code hoặc cấp độ chống sốc IK. Tuy nhiên, cả hai phương pháp phân loại này không thể chuyển đổi một cách một cách chính xác.
Schutzarten phổ biến
- Trong nhà máy công nghiệp, thường sử dụng IP54, trong bảng điều khiển IP20.
- Trong lĩnh vực xe hơi, IP55 là lựa chọn hợp lý khi lắp đặt trong không gian khô (có thể có hướng dẫn về vị trí lắp đặt để tạo thành nguyên tắc "ô dù"). Trong các xe xây dựng, trong bảo vệ khẩn cấp, kỹ thuật quân sự, nơi lắp đặt trực tiếp và trong khoang động cơ của các phương tiện giao thông đường bộ, sử dụng IP6K6K, IP6K7, IP6K8 và IP6K9K theo DIN 40 050 Teil 9.
- Sự kết hợp của các Schutzart cũng được sử dụng ở một số nơi. Đối với các thiết bị sử dụng trong buồng lái nhìn thấy của các phương tiện thủy, IPX6 và IPX7 được đặc tả. Chúng cần hoạt động đáng tin cậy ngay cả trong trường hợp mưa liên tục và nước biển tràn vào.
Đôi khi (ví dụ: điều khiển trong giao thông công cộng hoặc trên thang máy), cần xem xét các tác động cố ý, IP5X là lựa chọn, ngay cả khi mạch điều khiển hoạt động với điện áp thấp và không có nguy cơ bị bẩn. Bảo vệ tiếp xúc đầy đủ được đảm bảo từ Schutzgrad IP5X trở lên, bởi vì từ Schutzgrad này trở đi, xâm nhập không cố ý được ngăn chặn.
Nguồn:
- J. Lienig, H. Brümmer: Elektronische Gerätetechnik. Springer Vieweg, 2014, ISBN 978-3-642-40961-5, S. 42-43 (springer.com).
- DIN EN 60529; VDE 0470-1:2014-09 Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) (IEC 60529:1989 + A1:1999 + A2:2013); Deutsche Fassung EN 60529:1991 + A1:2000 + A2:2013.
- ISO 20653:2013-02.
- Road vehicles - Degrees of protection (IP-Code) - Protection of electrical equipment against foreign objects, water and access, chỉ có bằng tiếng Anh.
- DIN 40 050-9:1993-05 Straßenfahrzeuge; IP-Schutzarten; Schutz gegen Fremdkörper, Wasser und Berühren; Elektrische Ausrüstung, Ausgabedatum: 1993-05.
- Michèle Beyer: Definition der Schutzart IP 68 in Theorie und Praxis. In: WIKA-Blog. WIKA, 21. Mai 2010, abgerufen am 20. Dezember 2020.
- https://www.elektropraktiker.de/ep-2001-10-828-829.pdf?eID=tx_nawsecuredl&falId=5682&hash=483306c363336ffd62461f903c8a9ea4
- Herbert Schmolke: Elektro-Installation in Wohngebäuden Handbuch für die Installationspraxis. 7., aktualisierte und erw. Auflage. Berlin 2010, ISBN 978-3-8007-3029-2.
- Triton² Digital display. Abgerufen am 2. Januar 2022 (amerikanisches Englisch).
